Concours de Broderie Creative
Un kit ... une idée
Créez une idée avec un kit pour le Noël

Concours promu par Casa Cenina en collaboration avec Abilmente, Mostra - atelier della manualità creativa Vicenza, 20-23 Octobre 2011.

Pour participer il suffit de:

• Lire attentivement l'avis de concours
• Acheter un kit dans notre catalogue
• Remplir le formulaire de participation
• Envoyer l'ouvrage fini

Avis de concours

• ART. 1 - Objectif et finalité du concours
  Casa Cenina promeut et organise le Concours de Broderie Un Kit ... une idée, avec la finalité de promouvoir l'art de la broderie et en particulier du point de croix à travers l'utilisation d'un kit pour réliser des produits de différentes typologies.
• ART. 2 - Modalités de participation au Concours
  La participation au concours est individuelle. Le thème du concours est "Le Noël".
  Chaque participant pourra concourir avec un ou plusieurs ouvrages en remplissant le spécial formulaire de participation où l'on devra énumérer les ouvrages rélisés et expédiés au concours.
  Les ouvrages envoyés au concours devront &eacirc;tre exé&cutés exclusivement en utilisant des kits achetés en ligne sur Casa Cenina du jour 18 Juin 2011 au jour 25 Septembre 2011. Les ouvrages envoyés seront divisé:s en deux sections:
  • Section A - Ouvrages sélectionnés pour la qualité technique de l'exécution
    Cette section inclura les broderies exécutées en utilisant seulement les matériels du kit acheté, toujours au sujet du "Noël".
  • Section B - Ouvrages sélectionnés pour la fantaisie et la créativité
    Cette section inclura les broderies exécutées en unissant le contenu du kit choisi avec le matériel que vous préférez. Cela pour pouvoir exprimer la fantaise et l'habilité de chaque participant avec la réalisation d'ouvrages de couture créative qui devront en tout cas avoir comme sujet le thème du "Noël".
• ART. 3 - Prix et reconnaissances
  Un Jury composé par experts de broderie qualifiés examinera les ouvrages pour en sélectionner les plus méritants qui seront exposés dans l'Etalage qui sera préparé pour cette occasion chez Abilmente, Mostra - atelier della manualità creativa qui aura lieu du 23 Octobre 2011 auprès de la Foire de Vicenza. Tous les participants au concours (sélectionnés et non pas sélectionnés) recevront une communication écrite de l'opinion de la part du jury. Parmi les ouvrages sélectionnés le Jury attribuera deux prix qui consistent en 2 (deux) bons d'achat (Gift Voucher) de la valeur de 500 € chacun à utiliser avec une commande passée dans le site de Casa Cenina dans une seule solution et sans limites de temps.
• ART. 4 - Livraison et retrait des ouvrages
  Les ouvrages devront être bien emballés par l'expéditeur avec l'exonération de Casa Cenina de toute responsabilité pour les objets qui arriveront endommagés. La livraison des ouvrages participants au concours devra se passer dans et non pas outre le 15 Octobre 2011 auprès du siège de Casa Cenina, organisateur du concours, indiqué dans l'article 8 de cet avis. Les ouvrages devront être livrés personnellement au frais du participant ou à travers la poste ou le transporteur à ces horaires: 9,00 - 13,00 / 14,30 - 17,30 (exclus samedi et jours de fête). Si la livraison est effectuée par la poste, on tiendra compte du timbre postal. Les ouvrages arrivés pour le concours (sélectionnés et non pas sélectionnés) devront être retirés personnellement par les auteurs (ou par d'autres personnes délégués par écrit dans le Formulaire de Participation) le soir de la fermeture d'Abilmente (dimanche 23 Octobre 2011 de 19.00 à 20.00) aupr&egave;s de la Foire de Vicenza. Casa Cenina re-expédiera les ouvrages par la poste seulement si demandé et aux frais des participants. A tous les participants sélectionnés on donnera une attestation de participation qui sera consignée pendant la cérimonie de prémiation du concours qui aura lieu dimanche 23 Octobre 2011 aux heures 12.00 auprès; de l'espace consacré à l'étalage chez Abilmente. Le Programme et les horaires seront communiqués à tous les participants.
• ART. 5 - Acceptation des Règles de Participation
  La participation au concours implique l'acceptation sans conditions de toutes les règles contenue dans cet avis. Pour toute controverse liée à la participation à ce concours est compétent de façon exclusive le forum de Arezzo.
• ART. 6 - Autorisation de publication
  Les participants, en tant qu'auteurs des ouvrages consignés, en signant la demande d'adhésion autorisent Casa Cenina à exposer, reproduire avec photos et d'autres moyens audio-visuels les ouvrages pour des fins de promotion liés au Concours.
• ART. 7 - Note d'informations et Consensus au traitement des donnés personnelles
  Selon les indications de l'article 13 du D. Lgs. n. 196/2003 (Code en matière de protection des données personnelles), on informe que les donnés fournies par Vous à travers la compilation de ce formulaire sont sujetes du traitement, dans le respect des devoirs de vie privée et selon les indicatuins prévues directement par ce Code. Le traitement de ces donnés qui aura lieu à travers des instruments informatiques ou manuels, a les buts suivants:
  • a) communications et promotions commerciales sur l'activités de Casa Cenina.
  • a) élaborations statistiques et activités d'audit.
  • analises et enquêtes de marché.
  • a) archive historique des données.
  Pour le traitement des donnés personnelles on indique: leur recueille, registration, organisation, conservation, bloc, communication, élaboration, modification, sélection, extraction, comparaison, re-classification des données par catégories économiques uniques, utilisation, interconnections, bloc, communication, diffusion, cancellation ou combinaison de deux ou plus opérations. L'attribution de ces données, même si non pas obligatoire, est indispensable pour une informative précise et tempestive au sujet intéresséaux initiatives de Casa Cenina. On informe en outre que l'article 7 de ce Code, reconnaît à la partie concernée de nombreux droits parmi lesquels on nomme la possibilité d'accéder aux registres du Garant, obtenir des informations sur les données qui le concernent, obtenir la cancellation ou le bloc, voir la mise à jour, la rectification ou l'intégration et l'attestation que ces opérations ont été communiquées à qui on a donnés ces infos, s'opposer pour des raisons légittimes au traitement des données ou aux informations commerciales ou publicitaires ou recherche de marché. Le titulaire du traitement est Casa Cenina avec son siège à Capolona - Loc. Cenina, 184/A (AR). Informé du contenu ici dessus, le participant au concours exprime librement son consensus au traitement des données transmise à Casa Cenina pour ces buts: communications et promotions commerciales sur l'activité de Casa Cenina, élaborations statistiques et activités d' audit, analyses et enquêtes de marché, archive historique des donnés.
• ART. 8 - Organisation du Concours
  L’organisation du concours auquel doivent arriver les ouvrages avec le Formulaire de Participation est: Cenina S.r.l. Loc. Cenina, 184/A 52010 Capolona (AR) Italia Tél. 39-0575-421407 Pour tous les détails vour pouvez nous contacter à l'adresse e-mail suivante:[email protected]